Italia Vera

Pasta con pesto alla trapanese

Busiate au pesto rouge de Trapani

Région
Sicile occidentale
Temps
25 minutes en tout, dont zéro cuisson pour la sauce
Difficulté
★
Pour
4 personnes (plat principal)

province de Trapani — entre les salines, la mer et les collines d’Erice. C’est une recette née d’une rencontre : les navires génois en route vers l’Orient faisaient escale dans le port de Trapani et apportaient avec eux l'agliata, cette sauce d’ail que les marins liguriens utilisaient pour conserver et assaisonner le poisson. Les Trapanais ne l’ont pas copiée : ils l’ont refaite avec ce qu’ils avaient sous la main — amandes au lieu des pignons, tomates mûres au lieu du seul basilic, et l'ail rouge de Nubia, qui ne pousse que là, entre les marais salants et la mer. En dialecte, le plat ne s’appelle d’ailleurs pas « pesto » mais pasta cu l’agghia, les pâtes à l’ail : le mot « pesto » est moderne, et à Trapani on le trouve un peu prétentieux.

Les ingrédients (précis, sans exception)

Les pâtes

  • 400 g de busiate sèches, tréfilées au bronzela busiata est le format de Sicile occidentale, une longue spirale obtenue en enroulant la pâte autour d’une tige : le busa, la tige sèche d’une graminée locale, remplacée depuis par une aiguille à tricoter. Cherchez impérativement la mention « trafilate al bronzo » sur le paquet. Ici, la raison est purement mécanique et elle est décisive : ce pesto est granuleux et cru, il ne contient aucun agent liant cuit ; ce sont la spirale de la pâte et la rugosité de sa surface qui retiennent les éclats d’amande et la pulpe de tomate. Sur une pâte lisse, tout se détache et tombe au fond de l’assiette en trente secondes. En France : les busiate se trouvent en épicerie italienne et en ligne. Si vous n’en trouvez pas, les substituts honnêtes, dans l’ordre : casarecce, fusilli artisanaux, gemelli, ou à défaut des spaghetti — qui sont, à Trapani même, l’alternative admise et courante. Le point commun recherché : une pâte qui a des creux ou des torsions.

Le pesto (tout est cru)

  • 500 g de tomates mûresdes tomates allongées type Roma/San Marzano ou de belles tomates rondes de pleine terre, à leur maturité maximale. C’est l’ingrédient qui décide de tout : ce pesto ne cuit pas, il n’y a donc aucun moyen de rattraper une tomate acide et aqueuse. En France : achetez-les en été, chez le primeur, lourdes et parfumées ; hors saison, n’essayez pas — ou remplacez par 400 g de bonnes tomates pelées italiennes en boîte, égouttées et pressées, ce qui est un compromis honnête et très supérieur à une tomate de serre.
  • 100 g d’amandes émondées(c’est-à-dire pelées) — amandes siciliennes d’Avola, de Noto ou de la vallée du Belice si vous en trouvez ; sinon des amandes émondées de bonne qualité, entières et non en poudre. Goûtez-en une avant de commencer : une amande rance ruine le plat entier, et c’est fréquent avec les sachets ouverts depuis des mois. Si vos amandes ont encore leur peau : plongez-les 3 minutes dans l’eau bouillante, égouttez, et la peau part en les pressant entre le pouce et l’index. Crues ou grillées : voir la Note du chef, nous avons pris position.
  • 3 gousses d’ail rouge de Nubiadégermées — l’ail de la petite localité de Nubia, entre les salines de Trapani et la mer, Sentinelle Slow Food, reconnaissable à ses tuniques pourpres. Il est nettement plus aromatique et beaucoup moins agressif que l’ail commun. En France : on le trouve en ligne et en épicerie sicilienne ; le meilleur substitut national est l'ail rose de Lautrec IGP, qui a la même douceur. La dose est un vrai débat, et nous la déclarons : 3 gousses pour 4 personnes, ce qui est déjà franc pour un palais français. Les Trapanais, eux, comptent une gousse par personne — le plat s’appelle « pâtes à l’ail », pas « pâtes à la tomate ». Retirez toujours le germe central : c’est lui qui donne l’amertume et l’haleine.
  • 10 à 12 feuilles de basilic fraisseulement — et pas davantage, c’est volontaire. Ce pesto doit être rouge, pas vert : le basilic est ici un parfum de fond, pas l’ingrédient principal. Déchirez-le à la main, jamais au couteau, qui l’oxyde et le noircit.
  • 60 g de pecorino sicilien DOP fraîchement râpépas trop affiné. À défaut : un pecorino romano (plus salé : descendez à 45 g), ou moitié pecorino moitié parmesan pour un résultat plus doux. Râpez-le vous-même.
  • 100 ml d’huile d’olive vierge extra fruitéeune huile sicilienne des vallées trapanaises (variétés nocellara del Belice, cerasuola, biancolilla) est l’accord de territoire ; à défaut une huile fruitée mûre, pas une huile très poivrée et amère, qui se battrait avec l’amande.
  • Sel finet poivre noir au moulin.
  • Facultatif, et très trapanais :2 cuillères à soupe de chapelure grossière grillée à la poêle dans un filet d’huile, pour saupoudrer les assiettes.

Pour la cuisson

  • 4 litres d’eauet 32 g de gros sel.

L’outil

  • Un mortieridéalement en marbre avec pilon en bois. À défaut, un mixeur à couteaux — mais utilisé par impulsions courtes (voir étape 4). Un robot en marche continue transformerait le pesto en soupe et le plat en autre chose.

La préparation, pas à pas

  1. Les tomates — monder, épépiner, presser.

    Incisez une croix à la base de chaque tomate, plongez-les 60 secondes dans l’eau bouillante, puis immédiatement dans un saladier d’eau glacée. La peau se retire alors d’un geste. Coupez-les en deux, retirez les graines et le jus à la petite cuillère, puis pressez délicatement la pulpe dans la main pour l’égoutter. Coupez enfin la pulpe en petits dés. Pourquoi tout ce travail : la peau, indigeste, ne se broie jamais complètement et laisse des filaments désagréables ; les graines apportent de l’amertume ; et surtout, l’eau de la tomate est l’ennemi n° 1 de ce pesto — elle le délave, le rend liquide et l’empêche de tenir sur les pâtes. Vous devez obtenir environ 300 g de pulpe à partir de vos 500 g.

  2. Préparer les amandes et l’ail.

    Vérifiez que vos amandes sont émondées (voir les ingrédients) et parfaitement sèches. Pelez les gousses d’ail, coupez-les en deux dans la longueur et retirez le germe vert du centre.

  3. Le mortier — l’ordre des opérations n’est pas négociable.

    Commencez par l’ail et une bonne pincée de gros sel : le sel sert d’abrasif et réduit l’ail en pommade en quelques secondes. Écrasez en tournant le pilon contre la paroi, ne martelez jamais — c’est le mouvement rotatoire qui libère les huiles essentielles sans échauffer. Ajoutez ensuite les amandes, progressivement, et travaillez jusqu’à obtenir un concassé grossier, pas une poudre : vous devez continuer à distinguer les morceaux. Ajoutez alors le basilic et écrasez-le brièvement. Enfin la pulpe de tomate, par petites quantités, en écrasant juste assez pour qu’elle rende ses sucs — les morceaux doivent rester visibles.

  4. Si vous utilisez un mixeur — la méthode qui sauve la texture.

    Mettez d’abord l’ail, le sel et les amandes, et donnez 3 ou 4 impulsions très courtes — une seconde chacune, pas davantage. Ajoutez le basilic et une impulsion. Ajoutez la moitié seulement de la pulpe de tomate et deux impulsions. Puis transvasez dans un saladier et incorporez à la main le reste de la pulpe en dés. Pourquoi ce détour : c’est le seul moyen d’obtenir avec une machine ce que le mortier donne naturellement — une base parfumée et des morceaux entiers au milieu. Un mixeur en marche continue vous donnera un velouté de tomate rose, agréable mais qui n’est plus ce plat.

  5. L’huile et le fromage — à la fin, à la main.

    Transférez dans un saladier si ce n’est pas déjà fait, puis versez les 100 ml d’huile d’olive en filet en remuant à la cuillère, et incorporez le pecorino râpé. Salez, poivrez, goûtez et corrigez. Pourquoi l’huile en dernier et jamais au mortier dès le début : elle enrobe les ingrédients et les empêche de se broyer correctement ; ajoutée à la fin, elle lie sans écraser.

  6. Le repos — 15 minutes, et c’est du travail gratuit.

    Laissez le pesto reposer à température ambiante, couvert, pendant que l’eau chauffe. Pourquoi : l’ail, l’amande et la tomate ont besoin de se lier ; un pesto préparé et servi dans la minute est encore une addition d’ingrédients, pas une sauce. Ne le mettez surtout pas au réfrigérateur — le froid fige l’huile et anesthésie complètement les arômes de l’ail et du basilic.

  7. L’eau des pâtes — la règle d’or.

    Portez à ébullition franche 4 litres d’eau : 1 litre d’eau par portion de 100 g de pâtes, toujours — un grand volume ne cesse pas de bouillir quand on plonge les pâtes, la cuisson reste uniforme, et l’amidon reste assez dilué pour qu’elles ne collent pas. Salez à la reprise de l’ébullition avec 32 g de gros sel, soit 8 g par litre : légèrement moins que les 10 g habituels, parce que le pecorino et l’ail apportent déjà beaucoup de sapidité.

  8. La cuisson — al dente franc.

    Plongez les busiate et remuez dans la première minute. Comptez le temps indiqué sur le paquet (souvent 10 à 12 minutes pour des busiate sèches — les épaisseurs varient, goûtez à 9 minutes). Contrairement aux plats à sauce chaude, ne retirez pas les pâtes en avance : il n’y a pas de finissage à la poêle ici, la cuisson s’arrête dans le saladier. Prélevez 150 ml d’eau de cuisson avant d’égoutter.

  9. Le mélange — dans un saladier, hors du feu, jamais dans la poêle.

    Versez les busiate égouttées directement dans le saladier de pesto, ajoutez 2 cuillères à soupe d’eau de cuisson et remuez 30 secondes pour enrober. Pourquoi jamais sur le feu : ce pesto est une sauce crue. Le faire chauffer cuirait l’ail, qui deviendrait piquant et lourd, ferait tourner le basilic au brun et donnerait à la tomate un goût de conserve. Toute la fraîcheur du plat tient dans ce refus. L’eau de cuisson, elle, sert uniquement à détendre : ajoutez-la cuillère par cuillère, la sauce doit napper, pas couler.

  10. Le service.

    Servez immédiatement dans des assiettes chaudes, avec un dernier filet d’huile d’olive crue et, si vous le souhaitez, une pincée de chapelure grillée — c’est la finition des maisons trapanaises, et elle apporte un croustillant qui répond aux amandes. Du pecorino râpé peut être proposé à part : à Trapani, beaucoup préfèrent que chacun en mette dans son assiette plutôt que dans la sauce.

Les erreurs à éviter

  1. Réduire le pesto en crème lisse. L’erreur la plus commise, et c’est l’usage du robot qui la provoque. Ce pesto doit être granuleux : on doit voir et sentir sous la dent les éclats d’amande et les morceaux de tomate. Réduit en velouté, il devient une sauce rose et molle, correcte au goût mais qui n’a plus rien à voir avec le plat. Impulsions courtes, ou mortier.
  2. Ne pas épépiner ni égoutter les tomates. Sans cuisson, rien n’évapore l’eau. Une tomate laissée entière donne un pesto liquide qui glisse des pâtes et forme une flaque rose dans l’assiette. Monder, épépiner, presser : ces trois minutes de travail décident du résultat.
  3. Chauffer le pesto ou le faire sauter à la poêle. Le réflexe est fort, parce qu’on a l’habitude de finir les pâtes dans la sauteuse. Ici, c’est une faute : l’ail cru chauffé devient agressif, le basilic noircit, et la fraîcheur — qui est le sujet du plat — disparaît. On mélange dans un saladier, hors du feu.
  4. Utiliser des amandes rances ou en poudre. L’amande est le second personnage de cette recette et on ne peut rien cacher dans une sauce crue. La poudre d’amande donne une texture farineuse et pâteuse ; une amande oxydée donne un arrière-goût amer et gras que rien ne masque. Achetez des amandes entières émondées, et goûtez-en une avant de commencer.
  5. Mettre trop de basilic. Beaucoup de gens, pensant au pesto génois, en mettent une grosse poignée. Le pesto trapanais doit être rouge : le basilic y est un parfum de fond. Au-delà d’une quinzaine de feuilles, il domine et le plat devient un pesto génois raté à la tomate.
  6. Mettre le pesto au réfrigérateur avant de servir. Le froid solidifie l’huile d’olive et éteint complètement les arômes volatils de l’ail et du basilic. Ce pesto se prépare et se sert à température ambiante. Si vous devez le préparer à l’avance (il se garde 2 à 3 jours au frais, couvert d’un film au contact), sortez-le une heure avant et remuez-le bien.

L’astuce du chef

Le vrai secret trapanais n’est pas dans le pesto, il est au-dessus : couronnez chaque assiette de quelque chose de frit. Dans les maisons de Trapani, on pose sur les busiate des dés d’aubergine frits, des rondelles de courgette ou de fines lamelles de pomme de terre dorées à l’huile — et chez les pêcheurs, du petit poisson frit. Le contraste entre la sauce crue, fraîche et acide, et le croustillant chaud du frit transforme un plat simple en quelque chose dont on se souvient. Si vous n’avez pas le temps, la version paresseuse fonctionne très bien : deux cuillères de chapelure grossière grillée 2 minutes à la poêle dans un filet d’huile d’olive, saupoudrées au dernier moment. Second tour de main, discret mais réel : ajoutez au mortier deux ou trois feuilles de menthe (mentuccia) avec le basilic. C’est un ingrédient présent dans plusieurs versions classiques trapanaises, il ne se reconnaît pas et il donne au pesto une fraîcheur inexplicable que vos convives chercheront sans trouver.

Et l’histoire à raconter à table — elle est faite pour des convives français, parce que c’est une histoire de circulation en Méditerranée. Aux XVIe et XVIIe siècles, les navires génois en route vers l’Orient faisaient escale dans le port de Trapani et apportaient leur agliata (ou agiadda), une sauce d’ail pilé que les marins liguriens utilisaient pour conserver et relever le poisson pendant les longues traversées. Les Trapanais l’ont adoptée — et immédiatement trahie : ils ont remplacé les pignons par les amandes de leurs collines, ajouté leurs tomates, et gardé l’ail, mais leur ail, celui de Nubia, ce village coincé entre les salines et la mer dont les bulbes à tuniques pourpres sont aujourd’hui Sentinelle Slow Food. Le détail qui fait toujours mouche : le mot « pesto » est récent et importé. En dialecte, ce plat s’appelle pasta cu l’agghia — les pâtes à l’ail — et une Trapanaise vous expliquera très vite que si l’on a mis le mot « ail » dans le nom et pas le mot « tomate », ce n’est pas par hasard : chez elle, on compte une gousse par personne. Ajoutez enfin l’origine du nom de la pâte : la busiata vient du busa, la tige sèche autour de laquelle on enroulait la pâte à la main — remplacée, dans les cuisines du XXe siècle, par une aiguille à tricoter. Deux villes, deux ports, une même sauce d’ail, et sept cents kilomètres de mer entre les deux.

Le vin conseillé

Erice DOC Bianco (Sicile, province de Trapani, servi à 10-11 °C) : l’appellation des collines qui montent de Trapani vers la cité médiévale d’Erice, à 750 mètres au-dessus des salines — une altitude rare en Sicile, qui donne des blancs beaucoup plus frais et plus tendus que la moyenne de l’île. À base de catarratto et de grillo, nez d’agrumes et d’herbes sèches, bouche vive et légèrement saline. Pourquoi ça marche : face à un pesto cru, chargé d’ail, d’amande et d’huile, il faut un vin dont l’acidité nettoie le palais entre chaque bouchée ; un blanc rond et gras s’ajouterait au gras au lieu de le trancher. Et l’accord raconte le même paysage que l’assiette : les vignes d’Erice regardent Nubia et ses champs d’ail. En alternative, plus facile à trouver en France : un Sicilia DOC Grillo (Sicile, 10-12 °C), plus solaire et plus fruité, avec une amertume finale d’agrume qui répond très joliment à l’amande.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

Note du chef — la variante contestée

Les amandes : crues ou grillées ? C’est la première ligne de partage. Notre choix déclaré : crues, comme dans les versions classiques et dans le texte le plus ancien que nous ayons trouvé — l’amande crue garde son goût lacté et sa douceur, et laisse la vedette à la tomate. Les grilliez légèrement (10 minutes à 150 °C) est une pratique très répandue et parfaitement défendable : le résultat est plus profond, plus torréfié, plus « moderne ». Ce serait notre seul regret de ne pas l’avoir choisi.

Le pecorino : dans la sauce, à table, ou pas du tout ? Trois écoles, toutes vivantes à Trapani. Notre choix : dans la sauce, 60 g pour quatre. Mais de nombreux Trapanais estiment que le fromage se met dans l’assiette, par chacun, et pas dans le pesto ; et une minorité n’en met pas du tout, jugeant que le pecorino masque l’ail. Il existe aussi une variante reconnue à la ricotta salata râpée à la place du pecorino, plus douce et très sicilienne.

La dose d’ail : notre position et l’orthodoxie locale divergent, et nous le disons. Nous indiquons 3 gousses pour 4 personnes, ce qui est adapté à un palais français. La règle trapanaise est d’une gousse par personne, et le nom dialectal du plat leur donne raison. Si vous voulez la version authentique, montez à 4 gousses — mais prévenez vos convives.

Le basilic : oui, mais peu. Nous en mettons une douzaine de feuilles. Certaines versions n’en mettent aucune — le plat étant historiquement une sauce à l’ail et à l’amande — et d’autres ajoutent de la menthe ou en font l’herbe principale. Le seul point sur lequel les Trapanais s’accordent : ce pesto doit être rouge et non vert.

Les tomates : mondées ou brutes ? Nous les mondons et les épépinons, pour la texture et pour éviter l’eau. Une école tout aussi respectable — celle de plusieurs trattorie de Trapani — se contente de couper les tomates au couteau et de les écraser une seconde au mortier, sans les peler, pour garder des morceaux bien visibles et un goût plus brut. C’est plus rustique et plus rapide.

Le mortier ou le mixeur. Le mortier est la tradition et il donne une texture que la machine n’atteint pas : les huiles essentielles sont libérées par pression, pas par cisaillement et par échauffement. Notre position : mortier si vous en avez un, mixeur par impulsions courtes sinon — mais jamais de robot en marche continue. Ce n’est pas du snobisme, c’est une question de texture, et elle est vérifiable dans l’assiette.

Pâtes sèches ou pâtes fraîches. Nous prenons ici des busiate sèches tréfilées au bronze, puisque cette fiche appartient à la catégorie des pâtes sèches. Mais à Trapani, la busiata est d’abord une pâte fraîche à la semoule et à l’eau, roulée à la main autour du busa — elle mériterait sa fiche dans la catégorie des pâtes fraîches, avec le geste expliqué. À trancher.

Le nom, enfin : pesto alla trapanese pour le commerce et pour nos lecteurs, agghiata trapanisa ou pasta cu l’agghia pour les Trapanais. Et l’on ne confondra pas ce pesto rouge avec notre fiche du pesto génois : même geste, même mortier, deux mondes.

Recette vérifiée et approuvée par le chef — Italia Vera, la vraie cuisine italienne.

Poser une question au chef